Jahresübersicht 2004


01.01.2004 – Neujahrsansprache des Bundespräsidenten Deiss in Gebärden

In Deafzone entdeckte ich die Nachricht, dass die Neujahresansprache des Bundespräsidenten Deiss auch in Gebärdensprache übersetzt wird!


01.01.2004 – Website-Statistik 2003

Auf Grund häufiger Anfragen hier die Statistiken der Website des Gehörlosen Club St. Gallen für das Jahr 2003. Die rund 37 500 Besucher im Jahr 2003 - was täglich über 100 sind - sind für mich auch eine Motivation, die Website weiter zu pflegen und zu verbessern. Es zeigt zudem, dass wir Gehörlosen in der Ostschweiz eine Internet-Plattform benötigen - und sie auch haben. Für die Treue bedanke ich mich bei euch allen herzlich!


09.01.2004 – Clubjassmeisterschaft

Clubjassmeisterschaft 2004 im Gehörlosen-Zentrum Habsburg

 

09.01.2004 – Raclettekäse - Abend am 9.1.04

Die Betriebskommission organisiert wieder einen Raclette-Abend. Komm und geniesse den Raclette-Abend.


10.01.2004 – Sportler des Jahres 2003 des SGSV

Am 10. Januar 2004 wurden in Wangen an der Aare die Sportler des Jahres des SGSV gekürt. Roland Schneider vom Gehörlosen Club St. Gallen wurde für seine Verdienste geehrt.


18.01.2004 – Daten für Kofost und Infoabende

Im Jahresprogramm fehlen die Daten für die Kofosts sowie der Infoabende. Nachträglich hier die Daten!


24.01.2004 – Ski- und Snowboard-SM vom 24.1.04: Gold für Roland Schneider & Chantal Stäheli

Ski- und Snowbard-Schweizermeisterschaften des SGSV am 24. Januar 2004 in Les Savagnieres.


30.01.2004 – Jassmeisterschaft Resultate: 1. Runde vom 30.1.04

Jassmeisterschaft 2004 im Gehörlosenzentrum Habsburg. Resultate der ersten Runde.

 

07.02.2004 – Aarauer Sportsturniere vom 7.2.04 - 1. Platz für Volleyballer

Herzliche Gratulation dem St. Galler Volleyballteam für den 1. Platz am Turnier vom Aarau!


14.02.2004 – Türkischer - Abend am 14.2.04

Canan kocht für Euch und freut sich, wenn viele kommen und so viel essen, wie man will.


14.02.2004 – Fotogallerie: Türkischer Abend vom 14.2.03

Fotogallerie vom türkischem Abend vom 14. Februar 2003 im Gehörlosen-Zentrum Habsburg. Es waren ca. 40 Personen anwesend.

          

16.02.2004 – Infoabend: Internetzugang «Cablecom oder ADSL» am 16.2.

Heute ist Breitbandtechnik für den Internetzugang immer populärer. Normale Modems werden immer weniger verwendet. Viele möchten auf Cablecom oder ADSL umsteigen.

 

16.02.2004 – Ski-EM 16.2.04: Roland Schneider ist Abfahrts-Europameister!

Roland Schneider gewann den Europameister-Titel an der Ski-EM am Breitenberg in Pfronten!


16.02.2004 – Fotogallerie: Infoabend «Cablecom - ADSL» vom 16.2.04

Fotogallerie vom Infoabend am Montag, den 16. Februar 2004. Es kamen 29 Personen zum Vortrag von Daniel Marti und Gregor Maier.

                   

16.02.2004 – Powerpoint Folien zum Infoabend «Cablecom - ADSL»

Auf Grund häufiger Nachfrage haben wir uns entschieden, die Folien hier online zu stellen. Die Folien sind als Ergänzung zum Infoabend gedacht und nicht als Ersatz, da vieles in den Folien nicht erklärt wird.

                                             

17.02.2004 – Ski-EM 17.2.04 - 2. Goldmedaille für Roland Schneider; Chantal Stäheli 6.

Whow, wird Roli alle Medaillen erobern?? Roland Schneider holte auch im Super-G Gold.


18.02.2004 – Aufruf vom Wahlkommissär

An der Generalversammlung am 13. März finden Wahlen statt.


18.02.2004 – Emil Eggler verstorben (Beerdigung Freitag)


18.02.2004 – Roland Schneider im St. Galler Tagblatt

Tagblatt vom 18. Februar 2004, im Sportteil (!) auf Seite 34

 

20.02.2004 – Ski-EM: Silber für Chantal Stäheli im Riesenslalom am 20.2.04

Chantal Stäheli hat heute Silber im Riesenslalom geholt.


20.02.2004 – Online-Anmeldeformulare für Sportturniere am 4. September (Kegeln und Schach)

Ab sofort kannst du dich online für die das Kegelturnier des Gehörlosen Club St. Gallen anmelden!


20.02.2004 – 8. Wintersport-EM in Füssen 2004 - Alle Resultate - Tolle SchweizerInnen!

An diesem Anlass haben 250 gehörlose Athletinnen und Athleten aus 15 Ländern teilgenommen. Folgende vier Sportarten Eishockey, Ski-Alpin, Ski-Nordisch und Snowboard wurden ausgeführt, wobei die Schweiz nur in Alpin und Snowboard vertreten war. Die Mitglieder des Gehörlosen Club St. Gallen (Roland Schneider, Chantal Stäheli) haben zusammen 2 Gold, 1 Silber und 1 Bronze geholt. Bravo!!


21.02.2004 – Ski-EM: Slalom vom 21.2.04: Bronze für Chantal Stäheli

Chantal Stäheli holte am 21.2.04 Bronze im Slalom


21.02.2004 – Fotos Ski-EM 21.2.04

Fotos von der Ski-EM in Füssen / GER am 21. Februar 2004

          

27.02.2004 – Jassmeisterschaft Resultate: 2. Runde vom 27.2.04

Jassmeisterschaft 2004 im Gehörlosenzentrum Habsburg. Resultate der zweiten Runde.

 

06.03.2004 – Internationales Hallenfussballturnier des GSVbB in Laufen

Turnier in der Sporthalle Gym in Laufen am 6. März 2004, von 9:00 bis 18:00 Uhr.


13.03.2004 – Generalversammlung 2004: Kurzbericht und Fotogallerie

An der Generalversammlung vom 13. März 2004 wurde ein neuer Präsident gewählt: Urs Hengartner. Daniel Marti übernimmt den Posten «Vizepräsident Kultur». Für das Amt Kassier wird um Ruedi Graf eine Task-Force eingesetzt, welche einen neuen Kassier sucht. Vor der Generalversammlung gab es noch eine tolle Überraschung für den Doppel-Medaillengewinner Roland Schneider.

                      

14.03.2004 – 43. Generalversammlung am 13. März 2004

Generalversammlung am Samstag, den 13. März 2004 um 19:00 Uhr im Andreaszentrum Gossau. Saalöffnung ist um 18:00 Uhr


17.03.2004 – Kofo vom Freitag - Keine Dolmetscher vorhanden!


19.03.2004 – Kofost: «Ist der SGSV für alle da?» am 19. März.

Wir wollen den Schweiz. Gehörlosen-Sportverband SGSV unseren Mitgliedern näher vorstellen. Uns interessiert was der SGSV macht und welche Ziele er verfolgt. Weiter wollen viele Ostschweizer Sportlerinnen und Sportler wissen, ob der SGSV auch in der Ostschweiz für sie da ist. Wir erwarten eine spannende und offene Diskussion

 

19.03.2004 – Fotogallerie Kofost «SGSV» vom 19. März 2004

Fotogallerie des Kofosts «Ist der SGSV für alle da?». Der Präsident des SGSV (Schweizerischer Gehörlosen Sport Verband) Walter Zaugg sowie der Technische Leiter Christian Matter kamen nach St. Gallen um den SGSV zu vorstellen. Auffällig war an der Kofost, dass einige Vorurteile über den SGSV entkräftigt werden konnten! In diesem Bezug war der Abend sehr interessant!

               

20.03.2004 – GSC Bern-Turniere am 20. März 2004 - Resultate

Der GSCB organisierte am 20. März 2004 das 33. Fussballturnier, das 30. Kegelturnier, das 27. Schachturnier sowie das 3. Bowlingturnier in Bern. Hier die Resultate.


24.03.2004 – Fernsehen: Neugikeiten zu der TV-Untertitelung und der Gebärdenübersetzung

Eindrücke aus der Untertitel-Abteilung und ein erfolgreicher Einzel-Antrag der SP-Nationalrätin Pascale Bruderer

 

26.03.2004 – Jassmeisterschaft Resultate: 3. Runde vom 26.3.04

Jassmeisterschaft 2004 im Gehörlosenzentrum Habsburg. Resultate der dritten Runde.

 

30.03.2004 – Theater GCSG: Spital (im Flash-Format zum sofort anschauen ohne herunterladen)

Theater «Spital» an der Abendunterhaltung vom 7. September 2003 jetzt im Flash Format.

 

30.03.2004 – Theater GCSG: Seitensprung (im Flash-Format zum sofort anschauen ohne herunterladen)

Theater «Seitensprung» an der Abendunterhaltung vom 7. September 2003 jetzt im Flash Format.

 

01.04.2004 – Theater GCSG: Restaurant (im Flash-Format zum sofort Anschauen ohne herunterladen)

Theater «Restaurant» an der Abendunterhaltung vom 7. September 2003 jetzt im Flash Format. Hauptthema hier ist die Gebärdensprache. Darsteller: Jakob Rhyner, Klaus Notter Dauer: 5 min 25 s

 

03.04.2004 – Resultate und Fotogallerie: Volleyballturnier in Brünn/Brno vom 3. April 2004

Die Abteilung Volleyball von Svatý Havel, Švýcarsko hat am Volleyballturnier in Brünn/Brno in der Tschechischen Republik am 3. April den ersten Platz geholt.

          

15.04.2004 – MGM plant, DVDs neu ohne Untertitel zu produzieren

Der DVD-Produzent "MGM Home Entertainment Deutschland" bestätigte, dass ein Teil der ab Sommer erscheinenden DVDs ohne deutsche Untertitel auf den Markt kommen soll.

  

16.04.2004 – Kuttelabend am 16. April 2004

Ich freue mich, dass ich für alle koche und mit euch esse!


17.04.2004 – Fotogalerie: 2. Strategietagung vom 17. April 2004

Der Vorstand und die Leiter des Gehörlosen Club St. Gallen haben sich am 17. April zu der 2 Strategietagung zusammengetroffen. Der Schwerpunkt der Strategietagung ist die Zukunft des Vereins. Dies wurde unter anderem in Gruppen diskutiert.

                       

19.04.2004 – Infoabend: «Testament und Erbschaft» vom 19.4. [Update]

Am 19. April wird der gehörlose Jurist Daniel Hadorn uns die Themen Testament und Erbschaft näher bringen. Dieses Thema ist nicht nur für ältere Mitglieder interessant, sondern auch für Jugendliche!

 

19.04.2004 – Fotogalerie: Infoabend «Testament und Erbschaft» vom 19. April 2004

Am hochinteressanten Infoabend zum Thema «Testament und Erbschaft» hatte der Gehörlosen Club St. Gallen einen Besucherrekord: Es kamen 39(!) Personen, um das Referat von Daniel Hadorn zu hören.

          

23.04.2004 – Fotogalerie: Fussball-Bankett vom 23.04.04

Am Freitag, den 23. April 2004 fand das Fussball-Bankett im Restaurant in Teufen statt. Wir assen im fand die Fussballbankett in Restaurant Waldegg in Teufen statt. Wir assen im «uralten» Stall «Schnugge Bock». Dort hatte es auch ganz altes Geschirr. Es war lustig!

     

30.04.2004 – Jassmeisterschaft Resultate: 4. Runde vom 30.4.04

Jassmeisterschaft 2004 im Gehörlosenzentrum Habsburg. Resultate der vierten Runde.

 

01.05.2004 – Umfrage: DVD-Kino

Roberto Lacava möchte im Gehörlosen-Zentrum «Habsburg» DVD-Aufführungen auf Leinwand («Heimkino») organisieren. Dazu möchte er gerne eure Meinung wissen. Bitte mache die Umfrage auch mit!


01.05.2004 – NEU: TV-Untertitel-Vorschau

Ab dem 1. Mai 2004 bietet die Website des Gehörlosen Club St. Gallen einen neuen Service an: Das «UT-Info»! Die UT-Info-Seite listet alle untertitelten Sendungen der nächsten Tage für die meisten deutsch- und französischsprachigen TV-Sendungen auf.


07.05.2004 – Informationen und Fotos zur bilingualen Spielgruppe «Zwergli»

Der Gehörlosen Club St. Gallen hat neu eine bilinguale Spielgruppe namens «Zwergli» für gehörlose sowie schwerhörige Kinder und deren Geschwistern.

      

08.05.2004 – Mixed-Volleyball-SM in Nürensdorf am 8. Mai 2004

Der Gehörlosen Club St. Gallen ist dieses Jahr wieder Schweizer-Meister geworden. Dazu ganz herzliche Gratulation an das Volleyball-Team!

 

12.05.2004 – Fotogallerie: Informations-Austausch mit dem gemeinnützigen Frauenverein am 12.5.2004

Informations-Austausch mit dem gemeinnützigen Frauenverein am 12. Mai 2004 im Gehörlosen-Zentrum «Habsburg». Der gemeinnützige Frauenverein ist der Eigentümer des Gehörlosen-Zentrums «Habsburg» und vermietet diese an den Gehörlosen Club St. Gallen.

                 

14.05.2004 – Kofost «Usher-Syndrom» am 14. Mai 2004

«Usher-Syndrom im Alltag – Tipps von Betroffenen» Das Usher-Syndrom ist eine Hör- und Sehbehinderung. Was ist Usher-Syndrom? Wie sollen wir uns mit Usher-Betroffenen umgehen?

  

14.05.2004 – Kofost von heute Abend: keine Dolmetscher für Hörende anwesend!

Achtung, am heutigen Kofost «Usher-Syndrom» sind keine Dolmetscher anwesend!


14.05.2004 – Bericht und Fotogalerie: Kofost «Usher-Syndrom» am 14.05.04

Diesen Kofost werden viele der über 20 Anwesenden nicht mehr vergessen. Es war eindrücklich, zu erfahren, was die im Alltag eher unbekannte Hörsehbehinderung «Usher-Syndrom» (RP; Retinitis pigmentosa, begleitend von einer Hörbehinderung) eigentlich ist und wie Betroffene das Leben meistern. Dazu ein Kurzbericht und die (übliche) Fotogalerie.

                   

28.05.2004 – Jassmeisterschaft Resultate: 5. Runde vom 28.5.04

Jassmeisterschaft 2004 im Gehörlosenzentrum Habsburg. Resultate der fünften Runde.

 

03.06.2004 – Beachvolleyballturnier am 5. Juni wird durchgeführt!

Das Beachvolleyballturnier in Amriswil (3-fach Turnhalle Tellenfeld, Grenzstrasse 9b, 8580 Amriswil) wird definitiv durchgeführt!


05.06.2004 – Beachvolleyballturnier vom 5. Juni 2004 in Amriswil: Resultate und Ranglisten

Alle Resultate und die Schlussrangliste vom Beachvolleyballturnier am 6. Juni 2004 in Amriswil TG. Komplette Ranglisten auf PDF. Das Turnier ist - abgesehen von einigen Regenergüssen - gut abgelaufen.

   

05.06.2004 – Fotogalerie: Beachvolleyballturnier vom 5. Juni 2004 in Amriswil

Hier nun die Fotogalerie vom Beachvolleyballturnier am 5. Juni 2004 in Amriswil.

                                

15.06.2004 – Sportturniere Anmeldung: an alle Sportvereine der Schweiz und im Ausland

Der Anmeldeschluss für das Fussball- und Volleyballturnier in St. Gallen vom 4. September 2004 wird bis Mitte Juni verlängert.


19.06.2004 – Sommerfest und Jassturnier am 19. Juni 04

Sommerfest mit Jassturnier, Grillfest und Bar im Gehörlosen Zentrum «Habsburg» am Samstag, den 19. Juni 2004

 

19.06.2004 – Fotogalerie und Resultate Sommerfest-Jassturnier 19.6.04

Mit 40 Teilnehmern erlebte das diesjährige Jassturnier einen neuen Rekord. Die Siegerin heisst Lili Hug, gefolgt von Hans Hofmänner und Esther Jost.

              

19.06.2004 – Fotogalerie: Grillparty am Sommerfest 19.6.04

Am Grillfest und an der anschliessenden Bar, begleitend vom Fussball-EM auf Grossleinwand, gab es viel zu erzählen und die Leute hatten ihren Plausch. Rund 85 Leute musste das Gehörlosenzentrum aufnehmen.

            

21.06.2004 – Update: Fussball-EM live! auf Grossleinwand (neu auch: CRO-FRA; LAT-GER; NED-TCH)

Alle Schweizer Spiele werden im Gehörlosen Zentrum «Habsburg» auf Grossleinwand live! mit Teletext-Untertitel gezeigt! Kommt auch und fiebert mit der Schweiz mit! - Eintritt gratis! Ergänzung: am Donnerstag (17.6.) wird auch Kroatien-Frankreich um 20:45 und am Samstag (19.6.) - soweit möglich - während dem Sommerfest auch Lettland-Deutschland (18:00) und Niederlande-Tschechien (20:45) gezeigt.

 

25.06.2004 – Jassmeisterschaft Resultate: 6. Runde vom 25.6.04

Jassmeisterschaft 2004 im Gehörlosenzentrum Habsburg. Resultate der sechsten Runde.

 

26.06.2004 – 6. St. Galler - Burghofmeisterschaft am 26. Juni 2004

Informationen und Anmeldeformular für die 6. St. Galler Burghofmeisterschaft im Restaurant Burghof bei Edlischwil/Waldkirch am 26. Juni 2004.


28.06.2004 – Fotogalerie und Kurzinfos: Infoabend «Arbeitslos - was nun..?» vom 28.6.04

Fotogalerie des Referates von Rolf Zimmermann sowie Weblinks zur Stellensuche.

          

28.06.2004 – Infoabend: «Arbeitslos - was nun?» am 28. Juni

Die Arbeitslosigkeit immer noch ein grosses Thema. Manche haben Angst, durch Stellenabbau arbeitslos zu werden. In diesem Infoabend beschäftigen wir uns mit diesem Thema.

 

02.07.2004 – Bericht: Religionsstunde an der Sprachheilschule vom 2. Juli 2004

An der Sprachheilschule wurde die Religionsstunde in den letzten vier Monaten vor den Sommerferien in Gebärdensprache unterrichtet. Ein Novum!

  

03.07.2004 – Fotogalerien: Beachvolleyballturniere in Stuttgart, Winterthur und Cham

Fotogalerien vom Beachvolleyballturnier des GSV Stuttgart am 29. Mai 2004, des GSV Zürich am 26. Juni 2004 und des Swiss Deaf Ski Team in Cham ZG vom 3.-4. Juli 2004

                            

04.07.2004 – Fussball-EM live! auf Grossleinwand: Finale Griechenland - Portugal am Sonntag, 20:45 Uhr

Das Finale zwischen der Sensastionsmannschaft Griechenland und der Heimmanschaft Portugal wird im Gehörlosen Zentrum «Habsburg» auf Grossleinwand live! mit Teletext-Untertitel gezeigt! Schafft Portugal die Revanche nach der Niederlage im Eröffnungsspiel gegen Griechenland? Oder wird Griechenland gar Europameister? Kommt auch und fiebert mit ! - Eintritt gratis!

 

09.07.2004 – Schöne Sommerferien!

Der Gehörlosen Club St. Gallen wünscht euch schöne Sommerferien! Auch unsere Website macht Ferien!

 

15.07.2004 – St. Galler Kinos: mal Untertitel, mal keine Untertitel

Die St. Galler Kinos und ihre Auffassungen über die Einblendung von Untertitel. Ein Bericht.


05.08.2004 – Schach-Einzel-WM in Bad Malente (D) 23.7-5.8.04

Vom 23. Juli bis zum 5. August 2004 fand die Schach-WM in Bad Malente, Schleswig-Holstein, Deutschland statt. Das GCSG-Mitglied Peter Wagner wurde leider nur 25. von 28. Teilnehmern. Es ist zudem definitiv, dass die nächsten Schach-Einzel-Weltmeisterschaften in St. Gallen stattfinden werden!

     

15.08.2004 – Zeitschrift «Aktuell» 30 und 31 online!

Das «Aktuell 30» vom Dezember 2003 wie auch das «Aktuell 31» vom Juli 2004 sind jetzt online!

  

16.08.2004 – Einladung zu den St. Galler Sportturnieren und der Abendunterhaltung vom 3./4. September 2004

Auch dieses Jahr organisieren wir unser traditionelles Turnier mit Abendunterhaltung. Wir würden uns freuen, Sie wieder als zufriedene Zuschauerinnen und Zuschauer begrüssen zu dürfen!


16.08.2004 – Update: Beachvolleyball-SM in Kaisten/Aargau vom 14./15. August 2004 - Resultate & Fotos

Die Beachvolleyballer des Gehörlosen Club St. Gallen haben an der Schweizer Meisterschaft in Kaisten (Aargau) viele Medaillen erobert! Dazu herzliche Gratulation!!

     

22.08.2004 – Picknick in Arbon am 22. August 2004

Grillieren beim Strandbad in Arbon am 22. August 2004


27.08.2004 – Jassmeisterschaft Resultate: 7. Runde vom 27.8.04

Jassmeisterschaft 2004 im Gehörlosenzentrum Habsburg. Resultate der siebten Runde.

 

28.08.2004 – Bergwanderung am 28./29. August 2004

Bergwanderung im Appenzellerland Wasserrauen-Seealpsee-Meglisalp-Bollerwies-Brülisau mit Unterkunft im Berghaus Meglisalp


04.09.2004 – Ganzes Turnierprogramm herunterladen

Turnierprogramme der St. Galler Sportturniere im Adobe Acrobat Reader (PDF) Format lesen


04.09.2004 – Resultate und Ranglisten der St. Galler Turniere vom 4.9.04 [Update]

Resultate der St.Galler Turniere vom 6. September 2003: Schach, Kegeln, Volleyball und Fussball


04.09.2004 – Fotogallerie: St. Galler Turniere und Abendunterhaltung vom 4.9.04

Fotogallerie der St. Galler Turniere und der Abendunterhaltung am 4. September 2004.

                             

17.09.2004 – Kofost «Was macht die Procom für mich?» am 17. September 2004

PROCOM will eine gute Kommunikation zwischen Gehörlosen und Hörenden möglich machen. An diesem Anlass möchten wir die Procom näher kennenlernen und erfahren was sie für uns machen.


17.09.2004 – Fotogalerie: Kofost «Procom» vom 17. September 2004

Beat Kleeb und Isa Thuner haben uns an diesem Abend die Procom näher vorgestellt. Themen waren an dieser Kofost der Dolmetschdienst, die Telefonvermittlung, der SMS-Dienst 079 702 29 16 sowie die neue IP-Telefonielösung TeleSIP.

      

24.09.2004 – Jassmeisterschaft Resultate: 8. Runde vom 24.9.04

Jassmeisterschaft 2004 im Gehörlosenzentrum Habsburg. Resultate der achten und letzten Runde.

 

24.09.2004 – Fotogalerie: Jassturnier 8. Runde vom 24.9.04

Fotogalerie der 8. und letzten Runde des diesjährigen Jassturniers vom 24. September 2004 im Gehörlosenzentrum «Habsburg»

                                       

25.09.2004 – SGB/SGSV-Sponsorenlauf am Sonntag, 26. September 2004 in Zürich

Der SGB und der SGSV organisieren zusammen einen Sponsorenlauf. Wir appellieren auch allen Mitgliedern des Gehörlosen Club St. Gallen, an diesem Sponsorenlauf teilzunehmen. Der SGB hat unseren Verein kürzlich mit einem hohen Geldbetrag im Rahmen des Vereinsprojektes unterstützt. Daher sollte es selbstverständlich sein, im Gegenzug den SGB mit diesem Sponsorenlauf zu unterstützen. Die Nachmeldung ist jederzeit noch möglich!

 

01.10.2004 – Schlussresultate Jassturnier 2004

Schlussresultate des Jassturniers 2004


15.10.2004 – Italienischer Abend am 15. Oktober 2004

Adriano kocht für Euch und freut sich, wenn viele kommen und so viel essen, wie man will.


15.10.2004 – Fotogalerie: Italienischer Abend am 15. Oktober 2004

Fotogalerie des italienischen Abend vom 15. Oktober 2004 im Gehörlosenzentrum.

             

18.10.2004 – Infoabend: BehiG - Gleichstellung am 18. Oktober 2004

Die Gleichstellungs-Initiative vom Mai 2003 ging bachab. Dafür ist am 1. Januar 2004 das neue Behinderten-Gleichstellungsgesetz (BehiG) in Kraft getreten. Es hat schwere Lücken drin. Aber es ist besser als nichts. Was bringt uns dieses Gesetz genau? Daniel Hadorn, Rechtsanwalt, erklärt uns, was uns das BehiG bringt.

 

18.10.2004 – Fotogalerie: Infoabend «BehiG» am 18. Oktober 2004

Fotogalerie des Infoabend «BehiG - Behindertengleichstellungsgesetz» mit Daniel Hadorn vom 18. Oktober 2004 im Gehörlosenzentrum.

          

23.10.2004 – Fotogalerie: Jass-Bankett vom 23. Oktober 2004

Fotogalerie des Jass-Banketts im Restaurant Waldegg (Teufen) vom 23. Oktober 2004

         

30.10.2004 – Schachturnier des GSVZ am 30. Oktober 2004

Resultate des Schachturniers des «Gehörlosen und Sportverein Zürich» im Gehörlosenzentrum Zürich Oerlikon am 30. Oktober 2004


31.10.2004 – Stelleninserat: Raumpfleger/In

Für das gepflegte Gehörlosenzentrum Habsburg am Burggragen 26 in St. Gallen suchen wir per Anfang 2005 ein/e zuverlässige/n Raumpfleger/in.


31.10.2004 – Freiwillige Mitarbeiter/in gesucht: Serviertochter oder Kellner

Gesucht wird einmal im Monat am Donnerstagabend eine freundliche Serviertochter oder einen freundlichen Kellner für das Gehörlosenzentrum «Habsburg»


31.10.2004 – Beko-Mitarbeiter gesucht: Beisitzer

Für das Gehörlosenzentrum «Habsburg» wird ein Nachfolger für den Beisitzer der Betriebskommission gesucht.


04.11.2004 – Volleyball-Turnier vom 30. Oktober 2004 in Zürich

Volleyball Turnier des GSVZ am 30. Oktober 2004. Es spielten: Regula, Anita, Andrea, Helmut, Harald, Geri und Tino


06.11.2004 – Fotobericht: Kegelbankett in Triesen/FL vom 6. November 2004

Aus dem Gemeinschaftsabend der Kegler/innen und der Gäste im Clubraum des «GKV Liechtenstein» in Triesen im Fürstentum Liechtenstein.

            

07.11.2004 – Dreifachsieg für GCSG-Mitglieder an den Schweizer Einzel-Schachmeisterschaften in Bern, 5.-7.11.04

Resultate der Schweizer Einzel-Schachmeisterschaften in Bern vom 5. bis zum 7. November 2004 im Clubhaus an der Gutenbergstrasse.


12.11.2004 – NFA «Neugestaltung des Finanzausgleichs»: Infoabend am 15. November

Die NFA kann uns Behinderte treffen. Wird die NFA angenommen, so können die Kantone neu selbst entscheiden, wie sie Behinderte durch die IV unterstützen. Bis jetzt war es die Aufgabe des Staates. Dies kann eine Gefahr sein. Gehörlose von «ärmeren» Kantone könnten weniger erhalten als solche von «reichen» Kantonen.


19.11.2004 – Fondue-Abend vom 19. November 2004

Letztes Jahr assen wir «Spezial», dieses Jahr essen wir Fondue mit Pilzen. Komm und geniesse das Fondue mit gutem Wein!

 

19.11.2004 – Fotogalerie: Fondue-Abend vom 19.11.04

Fondue-Abend im Gehörlosenzentrum Habsburg vom 19. November 2004.

                   

27.11.2004 – Klausfeier mit kleiner Versammlung am 27. November

Kleine Programmänderung: Saalende ist um 22:00 Uhr und nicht wie in der Einladung angegeben 24:00 Uhr.


27.11.2004 – Fotogalerie: Klausfeier vom 27. November 2004

Fotogalerie des Klausfeier mit kleiner Versammlung sowie der Sportlerehrungen vom 27. November 2004 im Andreaszentrum in Gossau.

                     

27.11.2004 – Futsal-SM in Gränichen vom 27. November 2004: GCSG Vizemeister!

Rangliste und Fotos der Futsal-Schweizermeisterschaften in Gränichen (Aargau) vom 27. November 2004. Der Gehörlosen Club St. Gallen hat hier wie schon im Jahr 2003 Silber geholt!

   

06.12.2004 – Infoabend vom 6.12.04: «Digitalkameras» und Feedback

Die digitalen Bilder erobern die Welt! Mit der Digitalkamera aufgenommene Fotos können sofort betrachtet, gedruckt oder als E-Mail-Anhang verschickt werden. In der Öffentlichkeitsarbeit, wie unsere GCSG-Homepage sind heute die Digitalkameras zu einem fast unentbehrlichen «Werkzeug» geworden.

 

06.12.2004 – Fotogalerie: Infoabend «Digitalkameras» vom 6. Dezember 2004

Infoabend des Infoabend «Digitalkameras» sowie des Erwachsenenbildungs-Feedbacks (Fragebogen ausfüllen, Ideen für 2005 einsammeln) vom 6. Dezember 2004 im Gehörlosenzentrum «Habsburg».

         

31.12.2004 – SGSV-Leichtathletik Saisonsbestleistungen

Saisonsbestleistungen der GCSG-Mitglieder im Leichtathletik