Donnerstag, 15. April 2004: MGM plant, DVDs neu ohne Untertitel zu produzieren
Der DVD-Produzent "MGM Home Entertainment Deutschland" bestätigte, dass ein Teil der ab Sommer erscheinenden DVDs ohne deutsche Untertitel auf den Markt kommen soll.
MGM ist die Firma mit dem brüllendem Löwen. MGM (Metro Goldwyn Mayer)produziert unter anderem DVDs zum Verkauf. Jetzt plant MGM, ab Sommer 2004 bei einem Teil der DVDs auf deutschsprachige Untertitel zu verzichten.
Die Produktion der Untertitelung lohnt sich für eine Firma nur, wenn viele von der Untertitel profitieren können.
Dies ist aber der Fall! Man sollte bewusst sein, dass es in der Schweiz 700 000 Hörgeschädigte hat bzw. 10% aller Schweizer hörgeschädigt sind (in Deutschland: 13 Millionen).
Mehr Informationen unter heise.de und unter deaftv.de.